1. Responsable de la protection des renseignements personnels

Altitude Avocats (« le cabinet ») est responsable des renseignements personnels qu'il collecte. La personne ayant la plus haute autorité au sein du cabinet assume la responsabilité de la protection des renseignements personnels. Cette responsabilité a été déléguée à :

Alexandre Thibault
Responsable de la protection des renseignements personnels
Altitude Avocats
privacy@altitudelegal.ca

2. Renseignements collectés

Le cabinet collecte uniquement les renseignements que vous fournissez volontairement via le formulaire de contact du site, soit :

• Nom
• Nom de l'entreprise (facultatif)
• Adresse courriel
• Sujet et contenu du message

Le site ne collecte pas de données de navigation, ne dépose pas de témoins (cookies) et n'utilise aucun outil d'analyse.

3. Finalités de la collecte

Les renseignements collectés sont utilisés uniquement pour répondre à votre demande de contact et, le cas échéant, pour établir une relation professionnelle.

4. Communication à des tiers

Les soumissions du formulaire de contact sont traitées par Formspree, Inc., un service tiers dont les serveurs sont situés aux États-Unis. En soumettant le formulaire, vous consentez à cette communication hors Québec. Formspree ne conserve les données que le temps nécessaire à leur transmission et est soumis à sa propre politique de confidentialité (formspree.io/legal/privacy-policy).

Le site utilise également Google Fonts, un service de polices de caractères de Google LLC (États-Unis), qui peut collecter votre adresse IP lors du chargement de la page.

Aucun renseignement personnel n'est vendu, loué ou partagé à d'autres fins.

5. Conservation

Les renseignements transmis par formulaire sont conservés uniquement le temps nécessaire pour répondre à votre demande, et au maximum pendant deux (2) ans à compter de la dernière communication.

6. Vos droits

Conformément à la Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur privé (Loi 25), vous disposez des droits suivants :

• Accéder aux renseignements personnels vous concernant
• Rectifier des renseignements inexacts ou incomplets
• Retirer votre consentement à l'utilisation de vos renseignements
• Demander la suppression de vos renseignements

Pour exercer ces droits, écrivez-nous à privacy@altitudelegal.ca. Nous traiterons votre demande dans un délai de trente (30) jours.

7. Modifications

Le cabinet se réserve le droit de modifier la présente politique à tout moment. La date de mise à jour sera indiquée en haut de cette page.

1. Privacy Officer

Altitude Avocats (the "firm") is responsible for the personal information it collects. The person with the highest authority within the firm assumes responsibility for the protection of personal information. This responsibility has been delegated to:

Alexandre Thibault
Privacy Officer
Altitude Avocats
privacy@altitudelegal.ca

2. Information Collected

The firm collects only the information you voluntarily provide through the website contact form:

• Name
• Company name (optional)
• Email address
• Subject and message content

This website does not collect browsing data, does not use cookies, and does not employ any analytics tools.

3. Purpose of Collection

Information collected is used solely to respond to your inquiry and, where applicable, to establish a professional relationship.

4. Disclosure to Third Parties

Contact form submissions are processed by Formspree, Inc., a third-party service whose servers are located in the United States. By submitting the form, you consent to this cross-border transfer. Formspree retains data only as long as necessary for transmission and is subject to its own privacy policy (formspree.io/legal/privacy-policy).

This site also uses Google Fonts, a font service provided by Google LLC (United States), which may collect your IP address when the page loads.

No personal information is sold, rented, or shared for any other purpose.

5. Retention

Information submitted through the contact form is retained only for as long as necessary to respond to your inquiry, and for a maximum of two (2) years from the date of last communication.

6. Your Rights

Under Quebec's Act respecting the protection of personal information in the private sector (Law 25), you have the following rights:

• Access your personal information
• Correct inaccurate or incomplete information
• Withdraw your consent to the use of your information
• Request deletion of your information

To exercise these rights, write to us at privacy@altitudelegal.ca. We will respond within thirty (30) days.

7. Amendments

The firm reserves the right to amend this policy at any time. The effective date at the top of this page will reflect any updates.